תרגומים מוסמכים מעברית לגרמנית

יואב ספיר הוא בעל כעשרים שנות ניסיון בתרגום ספרים ומסמכים מעברית לגרמנית ומוסמך על ידי בית המשפט המחוזי בברלין לתרגומים משפטיים/נוטריוניים של תעודות ומסמכים מכל סוג.

איך ניתן ליצור איתך קשר?

במייל: yoavsapir@hotmail.com (כן כן, אני עדיין בהוטמייל! זה לא כזה נורא)

בטלפון/ווטסאפ: 491781962147+


איך מתבצע השירות?

אנא שלחו לי את הפרטים החשובים בעזרת הטופס שבאתר ואחזור אליכם עם הצעת מחיר.


האם צריך להגיע אליך הביתה?

לאו דווקא. ניתן לשלוח לי את המסמך במייל ואצרף אותו לתרגום שאשלח אליכם בדואר (הדואר הגרמני בד"כ מוסר כבר למחרת). כמובן שבמקרים דחופים אתם יכולים גם לאסוף את התרגום בעצמכם.


האם אתה שולח רק ללקוחות בברלין?

אני יכול לשלוח את התרגום לכל מקום בגרמניה (ובעולם).


האם אתה מתרגם לשני הכיוונים?

כן. ההסמכה שלי תקפה לתרגומים מעברית לגרמנית וגם לתרגומים מגרמנית לעברית.


לאיזה מחוזות ההסמכה שלך תקפה?

החוק הגרמני קובע שההסמכה תקפה בכל רחבי גרמניה. רשויות ממשלתיות, בתי משפט, אוניברסיטאות וכל משרד ציבורי אחר בכל מחוז גרמני מקבלים את החותמת שלי בהתאם להסמכה שקיבלתי מבית המשפט המחוזי של ברלין.